Programm zum DVD-Menü erstellen – MAGIX Video deluxe

Mit einem passenden Programm zum DVD-Menü erstellen ersparen Sie sich viel Zeit und Arbeit. Das DVD-Menü erscheint automatisch, wenn Sie Ihre selbstgebrannte Disc später in den Player legen. Es ist also wie eine Visitenkarte für Ihre Videos und sollte entsprechend sorgfältig gestaltet werden. Es sorgt dafür, dass Sie später vor dem Fernseher mit der Fernbedienung jeden Film auf der Disc ansteuern und abspielen können. Die Untermenüs ermöglichen außerdem, dass Sie auch jede einzelne Szene innerhalb eines Films direkt anfahren können.

DVD-Menü erstellen in der Videosoftware MAGIX Video deluxe

In MAGIX Video deluxe haben Sie alle Möglichkeiten, ein schönes, professionelles DVD-Menü zu erstellen. Sie können, wenn Sie wenig Zeit haben, eine der mitgelieferten Vorlagen verwenden oder verschiedene Vorlagen miteinander kombinieren. Oder Sie werden zum Grafiker und erstellen alle Schaltflächen und Hintergrundelemente des Menüs von Grund auf selber. Im weiteren werden Ihnen die Schritte erklärt um ein perfektes DVD-Menü zu erstellen.

Brennprojekt anlegen

Zunächst sollten alle Filme hintereinander in ein Projekt geladen werden. Falls Sie Ihre Filme bereits als Videodatei epxortiert haben, könnten Sie diese Videodateien in ein Projekt importieren. Dadurch verlieren Sie jedoch die Möglichkeit, automatisch Kapitelmarker setzen zu können, denn die Filmdateien bilden nach dem Import ein einziges, langes Objekt. Deshalb empfiehlt es sich oft, die kompletten Film-Arrangements ins Brennprojekt zu laden.

Dazu müssen Sie die dazugehörigen Projekte in MAGIX Video deluxe öffnen. Dann benutzen Sie nicht den Menübefehl Datei > Film exportieren – mit diesem Befehl rendern Sie eine komplette Videodatei –, sondern den Befehl Datei > Filme verwalten > Film exportieren. Bei diesem Export wird eine MVD-Datei erzeugt, die das Arrangement aller Objekte im Projektfenster mitsamt ihren Effekteinstellungen speichert.

• Exportieren Sie jedes Filmprojekt als MVD-Datei.
• Laden Sie der Reihe nach alle Filme, die Sie gemeinsam brennen wollen, über Datei > Filme verwalten > Film anhängen in ein gemeinsames Brennprojekt.
• Sorgen Sie für eine passende Benennung der Filme. Verwenden Sie dazu die Titel, die Sie später auf der Disc im Auswahlmenü wiederfinden wollen. Sortieren Sie außerdem, falls das nötig sein sollte, alle Filme in die richtige Reihenfolge.

Alldies können Sie über die Befehle des Untermenüs Datei > Filme verwalten tun. Sie können die Verwaltungsfunktionen aber auch im Kontextmenü der Filmreiter oberhalb der Timeline aufrufen. Anschließend sollten alle Filme, die gemeinsam gebrannt werden sollen, oberhalb der Timeline mit eigenen Reitern dargestellt werden.

Kapitelmarker setzen

Nun legen Sie vor allen Szenen, die im Untermenü erscheinen sollen, Kapitelmarker an. Dazu empfiehlt sich die Funktion Bearbeiten > Marker > Kapitelmarker automatisch setzen. In diesem Dialog verfügen Sie über verschiedene Möglichkeiten. Bei vielen Schnittarbeiten würde die Option An Objektanfängen in Spur dazu führen, dass sehr viele überflüssige Kapitelmarker entstehen, deren nachträgliche Beseitigung möglicherweise aufwändiger ist als die Kapitelmarker von vornherein manuell zu setzen. Oft werden neue Sinnabschnitte mit einem Titel eingeleitet. Eine gute Alternative wäre dann die Option Am Beginn von Titelobjekten. Sie können die Kapitelmarker wie gesagt aber auch manuell setzen.

Wenn alle Kapitelmarker gesetzt sind, sollten Sie sie überprüfen. Mit der Tastenkombination Alt + Bild runter/Bild hoch können Sie sich durch alle Kapitelmarker hangeln. Jeder Kapitelmarker kann in der Timeline verschoben oder mit rechtem Mausklick gelöscht werden. Wenn Sie mit einem Film „durch“ sind, schalten Sie in den nächsten und setzen auch dort die Kapitelmarker. Danach schalten Sie in die Brennansicht.

Arbeitsbereich wechseln

Rechts oben in MAGIX Video deluxe wechseln Sie in den Arbeitsbereich zum Brennen einer Disc. Hier gestalten Sie auch das dazugehörige Disc-Menü.

Links oben finden Sie zwei verschiedene Ansichten: Vorschau und Bearbeiten.

Vorschau-Ansicht

Jeder Film erscheint im Vorschaufenster mit einem Menüpunkt zum Auswählen. Im unteren Fensterbereich stehen Ihnen statische und animierte Menüvorlagen im Seitenverhältnis 4:3 und 16:9 zur Verfügung. Nach einem Doppelklick auf die Vorlage wird diese im Vorschaumonitor dargestellt.

Manche Vorlagen zeigen anfangs nur einen Film. Mithilfe einer Menü-Schaltfläche können Sie hier zu den anderen Filmen umblättern.

• Mit der Menüvorschau-Taste unter dem Vorschaumonitor spielen Sie die Vorlage ab. So können Sie sehen, wie sich das aktuelle Disc-Menü im Player verhalten würde.
• Mit der virtuellen Fernbedienung testen Sie das Verhalten Ihrer späteren Disc genauer. Über DISC und SUB wechseln Sie in das Film- bzw. Kapitelmenü. Mit den Pfeiltasten navigieren Sie durch das Menü. Über das Zahlenfeld können Sie einen Film oder ein Kapitel direkt auswählen. OK springt zum angewählten Kapitel und spielt den Film von dort ab.

Bearbeiten-Ansicht

Für eine Bearbeitung der Menüvorlage wechseln Sie links oben in die Bearbeiten-Ansicht. Nun können Sie jede Vorlage individuell anpassen.

• Klicken Sie dazu auf einen der Reiter über den Vorlagen.
• Vorlagen lädt die gesamte Menüvorlage. Wenn Sie in dieser Einstellung auf eine Vorlage doppelklicken, wird die komplette Vorlage verwendet.
• Buttons verwendet nur die Schaltflächen der Menüvorlage. Wenn Sie auf eine Vorlage doppelklicken, werden die Schaltfächen Ihres aktuellen Menüs gegen die neuen Schaltflächen ausgetauscht.
• Schrift tauscht entsprechend die Menüschriftarten und Anordnung das Arrangement.

Menüelemente bearbeiten

Alle Elemente des Menüs können mit der Maus verschoben werden. Über die Objektanfasser an den Elementen vergrößern oder verkleinern Sie die Buttons und Vorschaubilder. Dabei helfen Ihnen folgende Schaltflächen:

Symbol	Beschreibung
	Der proportionale Skalierungsmodus sorgt dafür, dass die Bilder nicht verzerrt werden.
	Im Modus „Gruppieren“ können die Bilder, Rahmen und Menübezeichnungen eines Eintrags nur zusammen verschoben oder skaliert werden. Wenn Sie die Option deaktivieren, lassen sich die Elemente auch einzeln bearbeiten.
	Bei eingeschaltetem Raster richten Sie die Elemente leichter aneinander aus.

Bei mehrseitigen Menüvorlagen übertragen Sie die Änderungen auf alle Seiten mit der Funktion Auf alle Seiten anwenden unten rechts.

Eigenschaften eines Menüelements

Mit einem Doppelklick auf ein Menüelement öffnen Sie den Eigenschaften-Dialog.

• Unter Menütext ändern Sie die Bezeichnung eines Eintrags sowie die Ausrichtung im Rahmen. Die weiteren Parameter beeinflussen den Zeichensatz, die Schriftgröße und Farbe sowie Umrandung oder Schatten.
• Für das Vorschaubild können Sie neben dem Anfangsbild auch jedes andere Bild aus dem Video verwenden. Dazu verschieben Sie den Schieberegler. Über Andere Grafik verwenden laden Sie eine beliebige Grafikdatei, um sie als Vorschaubild zu verwenden.
• Über Aktion am Filmende legen Sie fest, wie sich die Disc nach dem Abspielen eines Films verhalten soll. Der Sprung zurück ins Menü ist voreingestellt, Sie können aber auch zum nächsten Film springen oder den Film in einer Endlosschleife wiederholen.
• Die Schaltfläche Auf alle Objekte anwenden überträgt die aktuellen Einstellungen auf alle Objekte im Menü.

Menüelemente ein- und ausblenden

Über Checkboxen können Sie bestimmte Elemente des Menüs ein- und ausblenden.

Je nach Vorlage können unter Rahmen verschiedene Elemente zum Vorschein kommen bzw. abgeschaltet werden. Die Nummerierung wird nicht bei jeder Vorlage angezeigt. Deshalb hat diese Option bei manchen Vorlagen keine Auswirkung.

Menü-Seite gestalten

• Über die +-Schaltfläche können Sie dem Menü eine zusätzliche Seite hinzufügen.
• Über das – wird die aktuelle Seite gelöscht.

Sobald Sie eine neue Seite erstellen, öffnet sich der Neue Menüseite-Dialog.

• Unter Menütitel geben Sie ein, welcher Titel oben auf der Seite angezeigt werden soll. Wenn Sie Als erste Menüseite einsortieren auswählen, wird diese Seite gezeigt, wenn Sie später die Disc in den Player einlegen.
• Über die Schaltflächen unten links könen Sie zwischen den Seiten hin und her navigieren und diese individuell anpassen.
• Mit Schaltfläche gestalten erzeugen Sie eine neue Schaltfläche auf der aktuellen Menüseite.
• Über das +-Symbol fügen Sie einen neuen Button für Ihr Menü hinzu.
• Über das – entfernen Sie einen ausgewählten Button.

Sobald Sie eine neue Schaltfläche erzeugen, öffnet sich wieder der Dialog Eigenschaften, mit dem Sie die Schaltfläche einrichten. Auf der rechten Seite des Dialogs haben Sie zusätzlich die Möglichkeit festzulegen, was passieren soll, wenn auf die Schaltfläche geklickt wird. Wählen Sie zunächst eine der fünf Optionen, welcher Art der Link sein soll, und anschließend unter Ziel, wohin die Schaltfläche verlinken soll.

Disc-Optionen einstellen

In den Disc-Optionen legen Sie die Struktur des Menüs fest.

• Wenn Sie sowohl Filmmenü als auch Kapitelmenü deaktivieren, wird kein Menü angezeigt. Dann startet nach Einlegen der Disc sofort das Abspielen. Bei mehreren Filmen werden sie direkt nacheinander abgespielt. Sie können aber mit der Fernbedienung vor- und zurückspringen.
• Filmmenü sorgt dafür, dass die Filme mit dem Menü angewählt werden können. Die einzelnen Kapitel sind aus diesem Menü heraus nicht erreichbar.
• Kapitelmenü blendet eine zusätzliche Schaltfläche zum Aufrufen des Kapitelmenüs ein.
• Sie können auch auswählen, dass nur das Kapitelmenü angezeigt wird. Dann deaktivieren Sie Filmmenü und aktivieren Kapitelmenü. Dies funktioniert jedoch nur, wenn nicht mehrere Filme für die Disc vorgesehen sind.

Menü-Hintergrund bearbeiten

Hier können Sie ein Hintergrundbild oder -video und eine Hintergrundmusik für Ihr Menü auswählen.

• Um ein Bild in MAGIX Foto Designer zu gestalten, klicken Sie auf den Schraubenschlüssel.
• Über die drei Punkte laden Sie jeweils eine Datei.
• Die blaue Pfeilspitze spielt Ihr Hintergrundvideo oder Ihre Hintergrundmusik ab. Je nach Menüvorlage sind diese Optionen bereits belegt und können geändert werden.

Normalerweise werden Sie nicht jedes Menüelement einzeln bearbeiten oder gar selber erstellen wollen. Im Alltag ist es am einfachsten, wie oben beschrieben eine Vorlage zu laden oder ggf. die Elemente mehrerer Vorlagen miteinander zu kombinieren. MAGIX Video deluxe bietet aber beides: sowohl die schnelle Erstellung von professionellen DVD-Menüs über Menüvorlagen als auch die kreative Gestaltung jeder einzelnen Schaltfläche. So haben Sie alle Möglichkeiten und größtmögliche Flexibilität. Hier können Sie sich eine kostenlose Testversion des Programms herunterladen, die 30 Tage lang lauffähig ist.